lunes, 2 de abril de 2012

15to capítulo de MLP: FiM en doblaje "latino"

De forma extraordinaria, vuelven las ponies a nuestras pantallas.
Esta mañana de Lunes, Discovery Kids estrenó el decimoquinto episodio de la primera temporada de My Little Pony: La magia de la amistad, el cual han titulado "La predicciones de Pinkie".
La hora para esta trasmisión la puede encontrar en la entrada de horarios. El capítulo no se repetirá en el horario de la tarde para la señal "Latinoamérica".

Decimos de "forma extraordinaria", ya que el episodio no será estrenado en el feed brasileño hasta el Domingo 8 de Abril y aún no se avecinan otros nuevos capítulos en el futuro.

Sinopsis: "Sorprendida con la habilidad de Pinkie Pie para predecir el futuro, Twilight Sparkle la sigue para descubrir el origen de ese poder increíble."

Nota: La voz de Twilight se nota cambiada con respecto a los episodios anteriores.

Para verlo, se tiene:
Youtube HD por HardPonyPie

35 comentarios:

Anónimo dijo...

Primero! y que es eso?en ingles salen cada semana y en español cada 3 meses,talves se dure un rato doblandolo,pero no es para taaaanto rato

Anónimo dijo...

Ok acabo de ver los reacciones al respecto de mi comentario sobre "Pnoyville Confidencial" que era un Fanservice y tal como dice nuestro compañero NKL hubo muchos chistes referidos al fics , trollestia las cutie marks , mencionando a trixi y agitando a los fans , cambiar los dialogos de AJ y Bic Macintosh , referencia a Sweete Bot de Friendship is Whitchcraft, curiosamente falto Derpy pero eso hubiera sido ya muy obvio.


*Teorias: La foto de Molestia comiendo pastel y el siguiente episodio es sobre un pastel.
Seems Legit.

RYK}

Sanslash332 dijo...

bueno, ojalá que alguien pueda subir el episodio a youtube para poder verlo :3

o mejor aún, que fuese luego una descarga :3

habrá que esperar todabía más para que se transmitan de manera fluída por DK los episodios que faltan? d:

Anónimo dijo...

no me gusta como le dejaron la voz a twilight en el nuevo episodio doblado :(

Anónimo dijo...

le cambiaron la voz a Twi...

Anónimo dijo...

¡Que regrese Carla Castañeda!

Anónimo dijo...

Que te paso Twilight?!

Anónimo dijo...

Me voy a dar un tiro si siguen con ese cambio de voz en Twilight AAAAAAAhhhhhh!!!

Esteban dijo...

A quien se le ocurre cambiarle la voz a twilight ?!!!

Anónimo dijo...

No note tanto el cambio de voz de Twilight xD
Al menos dejaron asi como esta el Oki Doki Loki :D xD
Estuvo bueno... ahora quiero verlo en mejor calidad xD

DAAM dijo...

Que pasó Twilight, eras tan chévere.

Además la voz me parece muy engreida, no necesitamos más, ya con Rarity es suficiente. (jajaja no mentiras Rarity es para mí la segunda mejor pony)

Anónimo dijo...

Tan dificil es que un personaje mantenga una voz por lo menos una temporada completa???

Y para cuando los demas episodios???

Anónimo dijo...

solo queda una cosa que hacer ante esto









ir a putear al facebook oficial de discobery kids!!!!!

MetaxZ dijo...

Díganme que alguien lo grabó.

La voz que le pusieron a twi es la misma que la habian puesto en suited for success o se la volvieron a cambiar otra vez??

Xtrme dijo...

No es la misma, de echo a veces sonaba como Rarity en mi opinión.

Anónimo dijo...

Ha que hora van a subir el episodio estoy muriendo de ganas por verlo
I WANT IT NOWWW!!!

NightMareMoon dijo...

Q bien alfin Hoy es el Estreno =p
Ya me había cansado de leer los subtitulo XD

Sanslash332 dijo...

¿le cambiaron la voz a twi?

que lástima, realmente. al menos la de los primeros 13 episodios (no he visto si en el 14 se la cambiaron) me gustaba como le quedaba.

en fin, a esperar que este episodio lo suban :3

saludos

Anónimo dijo...

tengo una pregunta, la voz de Pinkie Pie y Rainbow Dash se ha mantenido igual, porque se refleja los cambio de actrices de ambas personaje
Pinkie Pie - originalmente erah la voz de Gaby Ugarte, ahora es intepretada por Melissa Gedeon. Y la voz de Rainbow Dash no es intepretada por Karla Altamirano en estos momento, sino por Analiz Sanchez. Ahora la voz de Twilight Sparkle no se refleja el cambio de voz segun lo que mire en la pagina de Wikia

ASDpride dijo...

Lloren ahora bronies. Acostúmbrense.

Anónimo dijo...

cuando va a emitir este capitulo por favor

x-Criis-x dijo...

comparto el disgusto por el cambio de voz q le hicieron a twilight no me gusto para nada.. no tiene caso decir mas.. totalmente decepcionado con el doblaje latino.. siempre pasa esto.. por lo menos deja q termine la primera temporada no? pero a mitad van y joden todo por decirlo asi.. me voy a putear al FB del DK por lo menos para desahogarme un poco..

Anónimo dijo...

a pesar que vi a Twilight Sparkle una voz arrogante en alguno capitulo, como quiera dejar una buena comedia al respecto

Anónimo dijo...

Un asco la voz de Twilight parece mas a una seudoTrixie, deberían darse cuenta el potencial de esta serie, una lastima me regreso a verlos Fansubeados.

MetaxZ dijo...

Ya lo ví. Que bien que sus comentarios siempre me preparan para lo peor y asi al final no me parece tan horrible. Sigan así. XD

NightMareMoon dijo...

Ahora falta que apra la 16 cambien de nuevo la voz =S.
Y alfin colgaron el video =D

NightMareMoon dijo...

PD: esa voz no le cae ya q es una voz tipo refinada =S

Anónimo dijo...

por favor, ¡ya calmense con eso de la voz! Como sea, el doblaje ya esta hecho y no hay nada que podamos hacer para cambiarlo, asi que acostumbrese. (personalmente a mi me gusto su voz)

Anónimo dijo...

No mostraron el CAP 16 QUIERO SANGRE DE EJECUTIVO QUIEN ME ACOMPAÑA!!!!!!!

Anónimo dijo...

"Cola agitada con agitación".

...

...

...

...

...

Mejor lo sigo viendo subtitulado.

Anónimo dijo...

Seria bueno que agan cambios en el video para diferenciar con el otro por q solo cambia de idioma -.-
Y me gsutaria q en 3ra temporada regrese nightMareMoon con Discordia a arrazar con todo ensima niuna poni crece -.-

Lucky: El Primer Pony Macho dijo...

En vez de cambiarle la voz de Twlight, porque no lo hicieron con Spike o Fluttershy, muy mal ahi.

Lucky: El Primer Pony Macho dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Anónimo dijo...

A que no adivinan, he descubierto que el próximo episodio de MLP:FIM
en latin(o sea el 16) se estrenará, ¡Hasta el 30 de Abril! Así que ni modo, a esperar se ha dicho.

gf_mogurito dijo...

Lo vi hoy recien, y si le cambiaron la voz a Twilight, pero dejando eso de lado el doblaje me a parecido bueno salvo por algunos detalles, espero que si le cambien la voz la mantengan aunque es algo aleatorio siempre en los doblajes, bueno me despido

Publicar un comentario en la entrada