Un adelanto de lo que viene este sábado

Este sábado estrena el episodio Hearth's Warming Eve, que trataría de un supuesto episodio navideño y de la creación de Equestria.

Wired, una vez más, nos ha revelado un nuevo clip sobre el capítulo. No contiene tanto spoiler.

Traducción:

Hubo una vez, mucho antes del pacífico gobierno de Celestia, y antes de que los ponis descubrieran nuestra hermosa tierra de Equestria. Los ponis no conocían la armonía. Fue una era oscura y extraña, una era en que los ponis estaban separados por el odio.
Lo sé, ¿pueden creerlo? Durante esta aterradora era, cada tribu: los pegasos, los unicornios y los ponis de tierra, no les importaba lo que les pasara a las otras tribus, sino que sólo por su propio bien. Incluso en esos tiempos difíciles, tal como hoy, los pegasos controlaban el clima. Pero, pedían algo a cambio: La comida, que sólo podía ser cultivada por los ponis de tierra. Los unicornios demandaban lo mismo a cambio de mágicamente traer el día y la noche.
Y así, la desconfianza entre las tribus creció, hasta que un día llegó a su límite. ¿Y qué causó el conflicto entre los ponis? Una misteriosa ventisca que cubrió toda la tierra, destruyendo la precaria paz de las tribus.

Fuente: Ponyleaks, Equestria Daily, Wired.