domingo, 11 de septiembre de 2011

Fanfic: Old Spike



Old Spike es una sadficción que ocurre muchos años después de que Twilight y Spike hayan pisado Ponyville por primera vez. Luego de muchas batallas e historias vividas en Ponyville, los habitantes del pueblo deciden hacerle una fiesta a su viejo guardián, a un ya anciano Spike.

Autor: Anónimo.
Traducción: Dogimo.
Link a Google Docs.

6 comentarios:

  1. Como recomendación para Dogimo le digo:
    - Tanto pony como poni es aceptado, pero si vas a usar "ponis" (pl) lo mejor sería que el singular sea el mismo (usabas pony para singular y ponis para plural).
    - Creo que sería mejor sólo Ponyville y no Villa Ponyville (primer párrafo, segunda línea).

    Esos son los únicos detalles "importantes" que encontré. Los otros eran errores de ortografía ínfimos (tildes). Espero te sirva para futuras traducciones.

    ResponderEliminar
  2. Por qué me hacen llorar en la biblioteca? XD

    ResponderEliminar
  3. Me Iso Llorar, Enserio Muy Buena La Historia Incluso Mientras Escribo Esto Y La recuerdo Se Me Humedecen Los Ojos...
    MUY BUENA!

    ResponderEliminar