-

lunes, 30 de marzo de 2015

Fanfic: Poni de Fondo (Actualización Completa)


Autor: ShortSkirtsAndExplosions
Traductor: Violent_Crimson
Sinopsis: Mi nombre es Lyra Heartstrings, y no me recordarás. Ni siquiera recordarás esta conversación. Al igual que con el resto de ponis con los que alguna vez me he cruzado, todo lo que diga o haga será olvidado. Toda carta que escriba aparecerá en blanco; cada pista que deje tras de mí se perderá. Estoy atascada aquí en Ponyville por la misma maldición que hace que todos me olviden. Aún así, eso no me detiene de hacer lo que más quiero: componer música. Si mis melodías encuentran un hueco en tu corazón, entonces todavía hay esperanza para mí. Si no puedo probar que existo, al menos puedo probar que mi amor por cada uno de vosotros existe. Por favor, escucha mi historia, mi sinfonía, pues esa soy yo.

Leer en Google Docs (Nuevo: Capítulos 18, 19 y 20)
Lyra trata de encontrarse con Luna para explicarle lo de su maldición. ¿Podrá hacerlo antes de que sea demasiado tarde?

sábado, 28 de marzo de 2015

Promos de la quinta temporada

Swim Coach, por harwicks-art
Discovery Family ha estado haciendo unos cortos promos llamados Pony Day (Día Poni) usando como tema a las protagonistas. Añadiremos en esta misma entrada las nuevas promos que salgan. Pueden verlos después del salto.

Actualización: Nuevas promos de Rainbow Dash y Twilight Sparkle.

martes, 24 de marzo de 2015

Títulos de la quinta temporada

¡Estoy ayudando!, por Hashio
Los títulos que entregó IMBD resultaron ser falsos, pero Zap2it publicó los primeros 4 títulos con sus sinopsis, pueden verlos después del salto.
Actualización: Pondremos aquí los nuevos títulos que se vayan revelando.

viernes, 20 de marzo de 2015

Cómic Oficial: MLP Friends Forever #14


Aquí llega el décimo cuarto número de Friends Forever, protagonizado por Spike y la Princesa Luna. Descárguenlo traducido en el siguiente enlace:

Capítulo #14 por JARZ & Wushi

lunes, 16 de marzo de 2015

Vacante en el fansub


Estando tan cerca del estreno de esta temporada les informamos que hay una vacante disponible en el equipo de subtítulos de EquestriaNet. Los que estén interesados en formar parte del equipo envíen un correo a equestrianet@gmail.com con el asunto "Fansub" indicando también la edad, el país y la razón por la que quiere ingresar. Tengan en cuenta que buscamos a alguien que esté disponible los sábados y que tenga un nivel medio de inglés o mejor. También indicar si saben usar Aegisub, si no saben, nosotros le enseñamos.

Actualización: Las postulaciones están cerradas. Decidiremos entre los que ya enviaron el correo.

martes, 10 de marzo de 2015

Nuevo Adelanto de la Quinta Temporada

 
My Little Pony Wallpaper, por TheNornOnTheGo

El canal oficial de Hasbro nos brinda un nuevo adelanto de la Quinta Temporada centrado en las opiniones del equipo creador sobre su plan para esta nueva etapa de MLP. Pueden ver el vídeo luego del salto.

sábado, 7 de marzo de 2015

Comercial de esta temporada

Starlight Glimmer, por GoldenPansy

Discovery Family comienza a sacar sus comerciales para promocionar esta nueva temporada. Pueden ver el comercial después del salto.

viernes, 6 de marzo de 2015

Adelanto del Primer capítulo de la Quinta Temporada

The new mare por Raikoh-illust

TV Guide ha sacado a la luz un nuevo adelanto del episodio próximo a estrenarse el 4 de abril. Pueden verlo luego del salto.

jueves, 5 de marzo de 2015

Fecha confirmada: 4 de Abril

Pinkie Defying Gravity Pie, por MyLittleSuki
Así es, se ha confirmado que la fecha de estreno de esta temporada será el 4 de Abril y será un capítulo doble. A través de la página de Entertainment Weekly publicaron un preview de lo que se viene, pueden verlo subtitulado después del salto.

miércoles, 4 de marzo de 2015

Casi confirmada la fecha de la quinta temporada

Canterlot Hill Theatre, por FritzyBeat
Cada día que pasa la espera se hace más corta. La página Imdb publicó los títulos de los primeros seis capítulos de esta temporada, indicando también la fecha de estreno del tercer episodio para el 11 de Abril. No se sabe si el primer capítulo estrenará el 28 de Marzo para que la segunda parte estrene el 4 de Abril, o si ambos episodios los darán el mismo 4 de Abril. A pesar de que Imdb es una página confiable, por ahora pondremos esto como rumor debido a que todavía no hay confirmación oficial. Pueden ver los títulos de los capítulos después del salto.
Nota: La página de Imbd ha quitado la fecha de estreno del tercer capítulo.

jueves, 26 de febrero de 2015

Animación: Beyond the Stars


El usuario Hendocrinogeno nos ha compartido una bella animación que hizo.
Pueden verla en su DeviantArt o en Youtube.

Datos de la quinta temporada

Wishes and Teardrops, por C-Puff
Estando tan cerca el estreno de esta nueva temporada, soltaremos unos cuantos datos sueltos sobre lo que hay confirmado para los capítulos. Como saben, contiene spoilers, pueden verlos después del salto.

lunes, 16 de febrero de 2015

Cómic Oficial: MLP: FiM #26


Finalmente les traemos traducido el cómic 26 de MLP:FIM donde culmina la historia del viejo oeste de Applejack y compañía. Pasen a descargarlo en el siguiente enlace:

Capítulo #26 por JARZ & Wushi

domingo, 15 de febrero de 2015

Cómic: La Caja Equivocada / Sin Sentido

Autor: dm29
Traducción: Wushi

Nota: Antes de que pregunten (aunque algunos ya han preguntado en nuestro correo), nosotros no traduciremos los libros de Daring Do.



Autor: Rainbow-Hooves
Traducción: Wushi