viernes, 25 de julio de 2014

Noticias de la Comic Con 2014

 Por Tokio Toy

Como ya es de costumbre, se hacen conocidas algunas cosas en el panel de MLP durante la Comic Con de San Diego.
Este año se dieron a conocer algunos detalles de la temporada 5 y de Rainbow Rocks. Además de ciertas cosas de la temporada recién pasada y algunas cosas sobre los cómics en el panel de IDW. Finalmente, también tenemos un adelanto con los bocetos de la temporada 5.
Para más información, lean después del salto.

Adelantos de Rainbow Rocks


Luego de meses con los cortos tenemos el primer adelanto de la película en sí. Pueden verlo luego del salto.

Actualización: Segundo adelanto con canción.

sábado, 19 de julio de 2014

Fanfic: Spike, el embajador (Actualización: Capítulo 2)

Concordia por Equestria-Prevails

Autor: Charly52
Sinopsis: Spike es asignado como embajador de Equestria y enviado a Arabia Equina (Saddle Arabian) para ayudar a amistar a los Ponis del Desierto y las Cebras. Sin embargo, no a todos les agrada la idea y desde las sombras harán lo que sea para que el tratado de paz no se firme. Con el irá el experimentado capitán de la guardia, Shining Armor, y un acompañante inesperado.

Leer en Fanfiction.net (Nuevo: Capítulo 2)

Leer en GoogleDrive (Nuevo: Capítulo 2)

Leer en Deviantart
Capítulo 1
Capítulo 2 (Nuevo)

viernes, 18 de julio de 2014

5to capítulo de MLP: FiM en doblaje "latino" (4ta Temp.)

Finaliza la semana de estrenos por Discovery Kids y entramos en un receso de los episodios hasta quien sabe donde. Este Viernes se transmitirá el quinto capitulo que han llamado  "Volando hacia la meta".

Como se ha dicho anteriormente, se avisa que estén atentos a la programación y sería de mucha ayuda, si logran ver el episodio, que nos puedan avisar a que hora se emitió, en qué país y por cuál operadora de TV paga. Agradecemos a quienes ya han reportado.

Pueden ver el episodio en el siguiente enlace:
Dailymotion por Letupita725HD

jueves, 17 de julio de 2014

Cómic Oficial: MLP: FiM #21


Un nuevo arco comienza en el número 21 de MLP:FIM, un misterioso caso de robo en Manehattan y una escurridiza ladrona que termina poniendo a las ponis en problemas. Pueden descargarlo traducido en el siguiente enlace:

Capítulo #21 por JARZ y Wushi

Sinopsis extendida de Rainbow Rocks

Vinyl Scratch, por satou2612

A través de la página Grand Cinema nos llega la sinopsis extendida de la segunda película de Equestria Girls, Rainbow Rocks. Pueden verla después del salto.

miércoles, 16 de julio de 2014

4to capítulo de MLP: FiM en doblaje "latino" (4ta Temp.)

Como el mismo Discovery Kids la ha llamado, continúa la semana de estrenos. Este Jueves es el turno el cuarto episodio que le han puesto "Daring Do" (sic) como título.

Como se ha dicho anteriormente, se avisa que estén atentos a la programación y sería de mucha ayuda, si logran ver el episodio, que nos puedan avisar a que hora se emitió, en qué país y por cuál operadora de TV paga. Agradecemos a quienes ya han reportado.

Pueden ver el episodio en el siguiente enlace:
Dailymotion por Letupita725HD

martes, 15 de julio de 2014

3er capítulo de MLP: FiM en doblaje "latino" (4ta Temp.)


A pesar de no tener confirmación sobre algunos horarios, el Miércoles hace su estreno por Discovery Kids el tercer episodio de la actual temporada que lleva como nombre "El castillo embrujado".

Como se ha dicho anteriormente, se avisa que estén atentos a la programación y sería de mucha ayuda, si logran ver el episodio, que nos puedan avisar a que hora se emitió, en que país y por cual operadora de TV paga. Agradecemos a quienes ya han reportado.

Pueden ver el episodio en el siguiente enlace:
Dailymotion por edwardnwcs

lunes, 14 de julio de 2014

2do capítulo de MLP: FiM en doblaje "latino" (4ta Temp.)

En su pupurrí de señales, Discovery Kids nos trae este Martes el segundo episodio de la cuarta temporada el cual lo han llamado  "La princesa Twilight Sparkle, segunda parte".

Según lo dicho ayer, se avisa que estén atentos a la programación y sería de mucha ayuda, si logran ver el episodio, que nos puedan avisar a que hora se emitió, en que país y por cual operadora de TV paga.


Pueden ver el episodio en el siguiente enlace:
Dailymotion por edwardnwcs

1er capítulo de MLP: FiM en doblaje "latino" (4ta Temp.)

Volvemos a las andanzas, esta vez con la entrega de la cuarta temporada My Little Pony: Friendship is Magic en su doblaje español latino.
El canal a transmitir será el querido Discovery Kids en sus diversas señales a lo largo del continente. Ellos estrenarán hoy Lunes el primer episodio que han titulado "La princesa Twilight Sparkle, primera parte".

Al parecer Discovery ha jugado un poco con sus señales, mezclandolas o fusionandolas. Existen reportes de que los feeds "Latinoamérica" y "Argentina" se habrían fusionado, por lo que podría estrenarse mañana en Argentina y Uruguay a las 12:00 (Paraguay 11:00), aunque la programación entregada por su sitio web muestra otra cosa.
En el caso de Colombia, el capitulo podría estrenarse media hora más temprano, a las 9:30 de acuerdo con algunos comerciales, a pesar de que en el primer video se muestra las 10:00.

Se avisa que estén atentos a la programación y sería de mucha ayuda, si logran ver el episodio, que nos puedan avisar a que hora se emitió, en que país y por cual operadora de TV paga.

Pueden ver el episodio en el siguiente enlace:
Dailymotion por edwardnwcs

Finalmente recordar que el doblaje en España entró en hiatus. Pueden encontrar los episodios doblados en esta entrada.

miércoles, 9 de julio de 2014

Fanfic: Poni de Fondo (Actualización: Capítulo 14)


Autor: ShortSkirtsAndExplosions
Traductor: Violent_Crimson
Sinopsis: Mi nombre es Lyra Heartstrings, y no me recordarás. Ni siquiera recordarás esta conversación. Al igual que con el resto de ponis con los que alguna vez me he cruzado, todo lo que diga o haga será olvidado. Toda carta que escriba aparecerá en blanco; cada pista que deje tras de mí se perderá. Estoy atascada aquí en Ponyville por la misma maldición que hace que todos me olviden. Aún así, eso no me detiene de hacer lo que más quiero: componer música. Si mis melodías encuentran un hueco en tu corazón, entonces todavía hay esperanza para mí. Si no puedo probar que existo, al menos puedo probar que mi amor por cada uno de vosotros existe. Por favor, escucha mi historia, mi sinfonía, pues esa soy yo.

Leer en Google Docs (Nuevo: Capítulo 14)
Octavia, Vinyl Scratch y otros dos ponis famosos en el ámbito de la música están reunidos en una oscura habitación, compartiendo las más amargas experiencias de sus carreras. Y aunque en un principio no todos son conscientes de ello, parece que estas experiencias tienen algo en común...

miércoles, 2 de julio de 2014

Doblaje latino a estrenar el 14 de Julio


Como algunos ya sabrán, a través de la página de Discovery Kids aparece en la programación que la primera parte del inicio de la cuarta temporada se estrenará este Lunes 14 de Julio.

Fuente: DK y todos los que nos mandaron correos

jueves, 26 de junio de 2014

Cómic Oficial: MLP: FiM #20


Finalmente llega la conclusión del arco "Reflejos" con este número. Junto a la carpeta del capítulo incluimos las páginas extras del capítulo anterior. Pasen a descargarlo traducido en el siguiente enlace:

Capítulo #20 por JARZ y Wushi

miércoles, 25 de junio de 2014

Cómic Oficial: MLP Friends Forever #6


Con ustedes, el sexto número de Friends Forever. Con Rainbow Dash y La Gran y Poderosa Trixie como protagonistas. Pasen a descargarlo traducido en el siguiente enlace:

Capítulo #6 por JARZ & Wushi

sábado, 21 de junio de 2014

Video musical Perfect Day for fun!


Hace unos días salió un nuevo vídeo musical de Rainbow Rocks, tanto en inglés como la versión doblada en español. Pueden ver ambos vídeos luego del salto.

domingo, 1 de junio de 2014

Ganadores del sorteo (Actualización)

Ya sorteadas las 5 entradas, felicitamos a los ganadores que podrán asistir este 14 de Junio a la FluttyCon:
  • Andy Torres
  • Andrés Castillo
  • Nefi Vazquez
  • Hiram Lara
  • Brian Nieves
Deberán responder a la brevedad a los mails que les enviamos y confirmar su disponibilidad para su asistencia al evento.

Agradecemos a las cientos de personas que participaron y esperamos tener la oportunidad de hacer nuevamente algo parecido.

jueves, 29 de mayo de 2014

Sorteo de entradas para la FluttyCon

Faltando un poco más de dos semanas para el gran evento, llega el momento de escoger quienes serán los 5 afortunados que podrán asistir a la FluttyCon este 14 de Junio.

En pos de ordenar la centena de mails que hemos recibido, dejaremos de aceptar correos el Viernes 30. Por lo que si aún no lo han enviado háganlo pronto siguiendo las instrucciones publicadas anteriormente (Y si ya lo enviaron, no lo hagan de nuevo).

El sorteo se realizará el Sábado 31 a las 20 hrs. (México) y será transmitido en vivo.

Se elegirán al azar 5 correos que cumplieron con las reglas, se les enviará un correo que deberán responder antes del Lunes 2 de Junio, y luego se les enviarán esos datos a los organizadores del evento para confirmar la asistencia.

Y si no tuviesen suerte durante el sorteo, pueden conseguir entradas en el sitio de la FluttyCon en donde encontrarán las instrucciones.

Esperamos que no se pierdan esta convención.